韓国観客動員数 初登場NO.1『君の声を聴かせて』、ホン・ギョン&ノ・ユンソ&キム・ミンジュ&チョ・ソンホ監督の来日決定!メッセージ映像も到
Hong Kyung, Roh Yoon-Seo, Kim Min-Ju, and director Jo Sung-ho of ”Let Me Hear Your Voice,” which debuted at No. 1 in Korean audience numbers, are set to visit Japan! Video message also arrives
The Korean film "Hear Me" is a refreshing portrayal of the excitement of love that everyone has experienced, and the youthful moments when even the doubts of life shine brightly, along with the beautiful summer days.
: Our Summer' will be released in Japan on Friday, September 26, 2025, under the Japanese title Let Me Hear Your Voice.
"Listen to the Story," a Taiwanese film produced in 2009, was the highest grossing film in the country that year.
"Let Me Hear Your Voice," which was remade in Korea after 14 years, won the "Korean Cinema Award" at the Busan International Film Festival last year.
It was specially premiered as an invited film in the "Today" category, and even after it was released to the public, the audience turnout was impressive.
The film was produced by Hot Topic, which garnered enthusiastic support from audiences, debuting at number one in the box office and taking first place in the box office in its first month of release.
He is the most unique young actor who has shown his unique presence through his appearances in a series of popular TV series and movies, including "Class 1," "DP - Deserter Tracker," and "Demon."
Actor Hong Kyung plays the other main character, Yeol-moo, who Yeon-jun falls in love with. He is known for his outstanding clarity and high performance in films such as "Ilta Scandal" and "Our Blues."
Roh Yoon Seo has been gaining attention for her acting skills. At the 61st Baeksang Arts Awards, she won the Best New Actress award in the film category for this film, despite being surrounded by promising candidates. Yeol-moo's younger sister, Gaeul, is also popular in Japan.
The film stars former IZONE member Kim Min Ju, who is making her commercial film debut, and features three of the most talked-about young actors in Korea today, who weave a dazzling love story.
Another key factor that made the film a hot topic is the way communication is portrayed, which is different from a typical love story. The film features characters with hearing impairments, and most of the dialogue is in sign language.
The story unfolds through dialogue, with spoken lines kept to a minimum. This delicate tale, which conveys the idea that what is communicated is not "words" but "hearts," cannot be contained within the framework of a simple love story.
It gives a deep emotional impact and healing. With the film's release looming, the cast and director have decided to visit Japan!
The film "Let Me Hear Your Voice" premiered as an invited film in the "Cinema Today" section, and was well-received as a "heartwarming film," becoming a hot topic in Korea.
To celebrate this milestone, a Japan premiere will be held! The event will feature the three main cast members Hong Kyung, Roh Yoon Seo, and Kim Min Ju, as well as director Cho Sung Ho.
This will be the first time for each of them to greet the audience on stage in Japan, and the first time for the three cast members to appear on stage at the Japan premiere. A special video message has also been sent to the Japanese audience.
"Hello, Na-san!" There is also a message in Japanese! Tickets for the Japan premiere will be on sale from Saturday, August 2nd at Ticket Pia. In addition, there will be an invitation campaign exclusive to Ponta Pass members.
A nationwide preview screening will also be held for Ponta Pass members! A total of 1,500 pairs (3,000 people) will have the chance to see the film early.
Details of the Japan premiere and Ponta Pass member benefits are as follows: ■ "Let Me Hear Your Voice" Japan Premiere Event Details
Date: Thursday, August 28th, 6:30 PM (stage greeting before the screening) Speakers (planned): Hong Kyung, Roh Yoon Seo, Kim Min Ju
, Director Cho Sung-ho (titles omitted) Venue: TOHO Cinemas Roppongi Hills Tickets on sale at: Ticket Pia (https://w.pia.jp/t/kiminoko
e/) Sales schedule: ◆ Pre-reservation (lottery) Reception period: 8/2 (Sat) 11:00 ~ 8/21 (Thu) 23:59 Lottery: 8/22 (Fri) *Results will be announced after 18:00
◆General sales (first come, first served) Application period: 10:00 on Saturday, August 23rd to 16:00 on Wednesday, August 27th *Free viewing, various discounts, movie tickets, advance tickets, discount tickets, etc. cannot be used.
*Depending on the screen, additional fees may apply for special seats etc. ■Invitation details for the Japan Premiere of "Let Me Hear Your Voice"
Application requirements: Ponta Pass members Number of participants: 5 pairs (10 people) Application period: 8/4 (Mon) 10:00 ~ 8/18 (Mon) 9:59
Application page: http://kddi-l.jp/ymX ■ "Let Me Hear Your Voice" Ponta Pass Preview Event Details Date: September 16th (Tue) Evening
Number of participants: 1,500 pairs, 3,000 people Location: TOHO Cinemas nationwide Application period: August 11th (Monday) 10:00 to September 1st (Monday) 23:59
*The application site is scheduled to open at 10:00 on Monday, August 11th. Announcements will be made on OfficialX (@kiminokoe_eiga).
Original film: "Listening to the Story" (Produced by Peggy Chao / Directed by Chen Fengfeng)
Director: Cho Seong-ho "Endless: A Repeating Nightmare" Cast:
Hong Kyung: "Innocence", "Comment Squad", "Demon", "Weak Hero Class 1" Roh Yoon Seo: "20th Century Girls", "Our Blues", "Ilta Scandal"
~Love is a Crash Course~" Kim Min Ju "Prohibition on Marriage: Korean Marriage Prohibition Law" "Connection" "Undercover High School"
2024 | Korea | Korean | Original title: Hear Me: Our
Summer) Color | 1:1.85 | 109 min | 5.1ch | Subtitle Translation: Tomoko Fukudome | Eirin: G Provided by: KDDI Distributed by: Nikkatsu/KDDI © 2024 KC
Ventures Co.,Ltd & PLUS M ENTERTAINMENT & MOVIEROCK Inc., All Rights Reserved
Official HP: https://kiminokoe.jp/ OfficialX/Instagram: @kiminokoe_eiga Friday, September 26th
Released nationwide at TOHO Cinemas Hibiya and other theaters


映画『君の声を聴かせて』キャストメッセージ動画/2025年9月26日(金)公開
映画『君の声を聴かせて』キャストメッセージ動画/2025年9月26日(金)公開



2025/07/31 13:07 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5